Ελληνικά English

Ἀριθ. Πρωτ. 100 / 08


28η Ὀκτωβρίου 2008
Ἡμέρα τοῦ ΟΧΙ


Πρός τούς Σεβασμιωτάτους καί Θεοφιλεστάτους Ἀρχιερεῖς, τούς Εὐλαβεστάτους Ἱερεῖς καί Διακόνους, τούς Μοναχούς καί Μοναχές, τούς Προέδρους καί Μέλη τῶν Κοινοτικῶν Συμβουλίων, τά Ἡμερήσια καί Ἀπογευματινά Σχολεῖα, τίς Φιλοπτώχους Ἀδελφότητες, τήν Νεολαία, τίς Ἑλληνορθόδοξες Ὀργανώσεις καί ὁλόκληρο τό Χριστεπώνυμον πλήρωμα τῆς Ἱερᾶς Ἀρχιεπισκοπῆς Ἀμερικῆς.

Ἀγαπητοί Ἀδελφοί καί Ἀδελφές ἐν Χριστῷ,

Ὁ ἑορτασμός τῆς Ἡμέρας τοῦ «ΟΧΙ» τήν 28η Ὀκτωβρίου προσφέρει στήν Ἑλληνορθόδοξη Κοινότητα μία σημαντική ἡμέρα μέ τήν ὁποία ἐνθυμούμεθα καί ἐπιβεβαιώνουμε τήν μοναδική σχέση μεταξύ τῆς ἐθνικῆς κληρονομίας καί τῆς πίστεώς μας. Αὐτή ἡ ἡμέρα σημειώνει τήν ὑπέροχη στιγμή τῆς ἱστορίας ὅταν τό ἔθνος τῶν Ἑλλήνων ἀντιτάχθηκε μέ λόγους καί μέ πράξεις στίς δυνάμεις τοῦ φασισμοῦ καί τῆς κατοχῆς στόν Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Η ἀπάντηση «ΟΧΙ» τήν ὁποία ἀντέταξαν οἱ Ἕλληνες στίς ἀπαιτήσεις τῶν δυνάμεων τοῦ Ἄξονα τήν 28η Ὀκτωβρίου 1940, βροντοφώνησε τήν γενναιότητα καί τήν θυσία πολλῶν καί ἀπετέλεσε ἔκφραση τῆς βαθειᾶς Ἑλληνικῆς ἀγάπης γιά τίς ἔννοιες τῆς ἐλευθερίας καί ἀνεξαρτησίας. Ἐπίσης, ἐπέδειξε τήν ἀκλόνητη δέσμευση τῶν Ἑλλήνων προγόνων μας στήν πίστη τους καί τήν πατρίδα τους. 

Ἀντιμέτωποι μέ τήν ἀπειλή βάναυσων εἰσβολέων, οἱ πατέρες καί μητέρες μας ἄντλησαν ἀπό τήν πλούσια ἐθνική κληρονομιά τους ἡ ὁποία τούς ἐμψύχωσε μέ θάρρος καί ἀποφασιστικότητα. Ἐνήργησαν σύμφωνα μέ αὐτή τήν κληρονομιά καθώς προσπαθοῦσαν νά στηρίξουν ἀνθρώπους, οἰκογένειες, κοινότητες καί ἀκόμη τήν ἴδια τήν ζωή κάτω ἀπό τίς ἀπαίσιες συνθῆκες τοῦ πολέμου. Ἐπιπλέον, αὐτή ἡ κληρονομιά τούς ἱκάνωσε νά ἀμυνθοῦν καί τέλος νά ὑπερισχύσουν ἔναντι τῆς τεραστίας στρατιωτικῆς μηχανῆς καί δυνάμεως τοῦ Φασιστικοῦ εἰσβολέως.

Μέ τό παράδειγμα αὐτό τῆς ἀλληλεξαρτήσεως τῆς πίστεως καί τῆς ἐθνικῆς κληρονομιᾶς μας ἑορτάζουμε αὐτή τήν ἡμέρα ἡ ὁποία εἶναι γνωστή ὡς «Ἡμέρα τοῦ ΟΧΙ». Σήμερα, κοιτάζουμε πίσω σ’ αὐτή τή σημαντική στιγμή τῆς ἱστορίας μας καί τῆς ἱστορίας τοῦ κόσμου, καί ἐνθυμούμεθα ἐκείνους πού ἐνσάρκωσαν τόν Ἑλληνισμό καί τόν Ὀρθόδοξο Χριστιανισμό μέ ἀποφασιστικό τρόπο καί ἔπεσαν ἡρωϊκά μαχόμενοι. Ὡς Ἑλληνορθόδοξοι Χριστιανοί στήν Ἀμερική, τιμοῦμε, ἐπίσης, τήν ἡμέρα αὐτή μέ εὐγνωμοσύνη πρός τόν Θεό γιά τίς εὐλογίες τῆς πίστεως καί τῆς κληρονομιᾶς μας. Κατανοοῦμε πλήρως τό βάθος καί τήν σημασία τῆς σχέσεως μεταξύ πίστεως καί ἐθνικῆς κληρονομιᾶς. Εἴθε νά τιμοῦμε πάντοτε αὐτή τήν σχέση, καί εἴθε ἡ σκέψη τῆςἐθνικῆς κληρονομιᾶς καί τῆς πίστεώς μας στόν Θεό νά μᾶς ἐνδυναμώνῃ ἔτσι ὥστε πάντοτε ν’ ἀντιτάσσουμε τό ΟΧΙ σ’ ὁ,τιδήποτε ἀπειλεῖ τήν ἐλευθερία, τή δικαιοσύνη καί τήν εἰρήνη.

Μέ πατρική ἐν Χριστῷ ἀγάπη,
† ὁ Ἀρχιεπίσκοπος Ἀμερικῆς Δημήτριος

Archive: Archbishop Demetrios' Encyclicals