Πρόκλος καί Ἱλάριος, Μάρτυρες

English Ελληνικά Print

Ιουλίου 12

Apolytikion of Martyrs Proclus & Hilary

Fourth Tone

Οι Μάρτυρές σου, Κύριε, εν τή αθλήσει αυτών, στεφάνους εκομίσαντο τής αφθαρσίας, εκ σού τού Θεού ημών, σχόντες γάρ τήν ισχύν σου, τούς τυράννους καθείλον, έθραυσαν καί δαιμόνων, τά ανίσχυρα θράση. Αυτών ταίς ικεσίαις, Χριστέ ο Θεός, σώσον τάς ψυχάς ημών.

Kontakion of Martyrs Proclus & Hilary

Second Tone

Ως συγγενείς, καί εν τοίς τρόποις σύμψυχοι, καί εν παντί, ομονοούντες ώφθητε, Πρόκλε Μάρτυς αξιάγαστε, σύν Ιλαρίω τώ θεόφρονι, τό πάθος γάρ Χριστού εξεικονίσαντες, τής παρ' αυτού ευκλείας ηξιώθητε, αιτούμενοι πάσι θείαν άφεσιν.